-
1 лицензионное право
1. license law2. license right3. licence rightРусско-английский большой базовый словарь > лицензионное право
-
2 лицензионное право
1) Engineering: license interest, license right2) Law: licensing law3) Economy: licence law, licensed right4) Business: license law, licensing rightУниверсальный русско-английский словарь > лицензионное право
-
3 лицензионное право
-
4 лицензионное право
licence (licensed) right; licence lawBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > лицензионное право
-
5 лицензионное право
Русско-Английский новый экономический словарь > лицензионное право
-
6 право
1) right, law; title; (полномочие) power; (залоговое) lien2) (разрешение) licence3) (наука) law•- по праву- с правом -
7 давать права
1. grant rightsпреимущественное право, право приоритета — right of priority
право собственности; имущественное право — right of property
право на постановку; право на исполнение — performing rights
2. entitle to3. entitle4. licence5. license -
8 разновидность соглашения о фармауте
разновидность соглашения о фармауте
Оно предусматривает, что фарми приобретает право на скважину и на добываемые углеводороды, однако лицензионное право остается за фармором; фармор имеет право бурить на лицензионной территории другие скважины или углублять скважину (см. farmout agreement)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разновидность соглашения о фармауте
-
9 лицензионный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лицензионный
-
10 лицензионный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лицензионный
-
11 гарантированное ПО
(лицензионное соглашение, по которому лицензиат получает право перехода на очередные версии лицензионного ПО, выходящие в течение срока действия лицензионного соглашения, и на оперативный доступ к новым функциям текущей версии) software assuranceРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > гарантированное ПО
-
12 гарантированное ПО
General subject: software assurance (лицензионное соглашение, по которому лицензиат получает право перехода на очередные версии лицензионного ПО, выходящие в течение срока действия лицензионного соглашения, и на оперативный доступ к новым функциям)Универсальный русско-английский словарь > гарантированное ПО
-
13 вознаграждение
сущ.emolument;remuneration;reward;( компенсация тж) compensation;recompense;( гонорар) fee;( авторский тж) royalty (royalties);( премия) bonus;premium- вознаграждение за ручательство
- авторское вознаграждение
- агентское вознаграждение
- брокерское вознаграждение
- денежное вознаграждение
- единовременное вознаграждение
- комиссионное вознаграждение
- лицензионное вознаграждение
- материальное вознаграждениевознаграждение за оказание помощи — мор. право. salvage money
См. также в других словарях:
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ — вид внешнеэкономической сделки, при заключении которой одна сторона (лицензиар) обязуется предоставить др. стороне (лицензиату) право на использование объекта промышленной собственности (изобретение, промышленный образец, товарный знак) на… … Российская энциклопедия по охране труда
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ — (licen ing agreement) юридический документ, на основании которого одно физическое или юридическое лицо (лицензиар), обладающее исключительным правом на объект промышленной собственности, передает другому лицу (лицензиату) на определенных условиях … Внешнеэкономический толковый словарь
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ — – официальный государственный документ, подтверждающий право юридического или физического лица осуществлять хозяйственную деятельность (производство, торговля, услуги и т.п.), финансовые операции по внешнеэкономическому обслуживанию,… … Краткий словарь экономиста
СОГЛАШЕНИЕ, ЛИЦЕНЗИОННОЕ ОПЦИОННОЕ — предварительное лицензионное соглашение, в соответствии с которым лицензиат получает право более детального ознакомления с интересующим его объектом техники или технологии. Обычно заключается при передаче ноу хау, когда лицензиар до подписания… … Большой экономический словарь
Вознаграждение Лицензионное — вознаграждение за право использования лицензий, ноу хау. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СОГЛАШЕНИЕ, ЛИЦЕНЗИОННОЕ — договор между владельцем патента и получателем лицензии, по которому первый предоставляет право на использование изобретения или результатов научных исследований и опытно конструкторских работ, а второй, приобретая это право, обязуется… … Большой экономический словарь
СОГЛАШЕНИЕ, ЛИЦЕНЗИОННОЕ ЕДИНИЧНОЕ О ФРАНЧАЙЗИНГЕ — соглашение заключаемое франчайзором с отдельными предприятиями напрямую, по которому он предоставляет франчайзиату неэксклюзивную лицензию на использование системы управления бизнесом, разработанной франчайзором. Эта система, состоящая, как… … Большой экономический словарь
СОГЛАШЕНИЕ, ЛИЦЕНЗИОННОЕ О ФРАНЧАЙЗИНГЕ С УПРАВЛЯЮЩИМ — соглашение, по которому франчайзор предоставляет другой стороне эксклюзивное право на сублицензирование других лиц на использование системы. В таких соглашениях франчайзор обычно называется лицензор , сублицензор называется лицензиат , а… … Большой экономический словарь
ДИСТРИБУЦИИ КАНАЛЫ — [англ. channels of distribution, COD) структуры, соединяющие внутренние подразделения организации производителя с потребителями, в т.ч. с участием внешних оптовых и розничных торговцев, через которых осуществляется продажа продукции и услуг. Д. к … Маркетинг. Большой толковый словарь
разновидность соглашения о фармауте — Оно предусматривает, что фарми приобретает право на скважину и на добываемые углеводороды, однако лицензионное право остается за фармором; фармор имеет право бурить на лицензионной территории другие скважины или углублять скважину (см. farmout… … Справочник технического переводчика
Лицензионная политика Microsoft — характеризует правила приобретения и использования её программного обеспечения. Каждый продукт компании, приобретённый в виде коробочной и OEM версии, имеет лицензионное соглашение конечного пользователя (англ. EULA End User License… … Википедия